新闻 资讯 金融 知识 财经 理财 科技 金融 经济 产品 系统 连接 科技 聚焦
首页 > 财经 > > 正文

媒体：豆瓣用户差评书籍后被举报，翻译圈正在恶性循环？

2021-04-08 04:30:39来源：互联网
“中国新闻网”微信公号4月7日消息，几天前，从豆瓣开始的有关翻译话题的讨论引发广泛关注；在微博上，#豆瓣用户差评书籍后被举报至学校#一度登上热搜榜。
讨论中，有网友质疑译者水平，也有人关注举报行为，还有评论聚焦文学批评的自由。但在这背后，国内译者的真实水平如何？翻译领域的真实境况又怎样？记者采访了多位业内人士，试图探究这些问题的答案。

微博截图

被举报的短评
此事的开端是豆瓣上的一条“差评”：高某在豆瓣上给外国文学《休战》中译本打了低分评价，并在短评中称该作“机翻痕迹严重”。

关键词： 媒体 豆瓣 用户 书籍

推荐内容

新闻
热点
39热文一周热点
相关词更多
苹果手机qq2012
pentiumd
天价拖车费
wow复活卷轴
gma900
淘宝兰博基尼
耳屎哑巴
神十太空授课
捷龙一号首飞成功
中国进入5g时代

www.inpai.com.cn 联系我们:434 922 6 2@qq.com

Copyright © 2011-2020 硬派科技网 版权所有